Kui Ukraina sõdurid Kurski oblastis Maria Andrejeva koduküla vallutasid, jõudsid lähedasteni sõnumid tema hukkamisest – nagu Venemaal inimesi hoiatati.
Siis aga nägid Andrejeva tütred, kes elavad Norras, internetis paljuvaadatud videot oma emast, kellele Ukraina sõdurid veepudeleid ulatasid. Tütred võtsid sõduritega online'is ühendust ja palusid neil ta ohutsoonist evakueerida. Nii sõdurid tegidki ning tõid ta üle piiri Ukrainasse.
Lugu õnnetu 76-aastase naise augustikuisest ületoomisest, kaasas vaid karp arstirohtudega ja Vene pass, pakub pilguheitu sellesse, kuidas Ukraina üritab elada sisse oma uude rolli: okupant.