WSJ: Demokraatide valijad on nagu Taylor Swifti peikad: ei kuula, ei saa aru ja jätavad maha (3)
Artikli sisu pärineb partnerväljaandest The Wall Street Journal.
:format(webp)/nginx/o/2024/11/08/16472886t1hb5ae.jpg)
- Partei kaotas samadel põhjustel kui laulja-laulukirjutaja kunagised kallimad.
Kui demokraadid soovivad saada aru, miks valijad nad maha jätsid, võivad nad ammutada tarkust Taylor Swifti lahkuminekulauludest. Sest nad tegid samu vigu.
Alustada võiks sellest, kuidas nad pidasid oma kliimamõtteid ja vasakkultuuri valijate majandusmuredest tähtsamaks. Nagu hoiatas Swift: «Viimast korda sult palun nüüd ma, oma nimekirja tippu mind kirjuta sa!» Demokraadid seda ei teinud.
Järgmiseks: demokraadid põlastasid valijaid ja võtsid kindla peale, et nad ei lähe ära. Just nagu laulis Swift: «Sa kõnetad mind kõrgilt, otsekui oleks ma alati varnast võtta... Ei pähegi sul tulnud, et lahkuda võin ma.» Demokraatidele ei tulnud pähegi, et niivõrd paljud valijad – eriti vähemused – nad maha jätavad. Aga mida nad siis ootasid, kui nad ameeriklasi teadusevastasteks tembeldasid, kui nood nende kliimapoliitikat ei kummardanud. Ja kitsarinnalisteks, kui neile ei istunud woke.
Pidevalt ignoreerisid demokraadid märguandeid, et valijad pole rahul ei majanduse ega nende vasakpoliitikaga. Duetis «Eksiil» itkeb Swifti mahajäetu, et «miks sa mulle kordagi märku ei andnud, [et miski on mäda]». Lisandub naishääl: «Ma andsin sulle märku, ma andsin sulle ikka ja jälle ja jälle märku, aga sina – sina ei pannud seda tähele.» Täpselt nagu demokraadid.
Nad teesklesid, et nende majandus ja poliitika on imelised. Mis veelgi hullem: kui valijad sellega ei nõustunud, siis nad isegi ei üritanud neid mõista. Oma hoiatuslaulus «Sa oled mind kaotamas» selgitab Swift: «Sa ütled, et sa ei saa aru, ja mina ütlen, et ma tean, et sa ei saa [aru].» Siin ongi demokraatide põhiprobleem. Nad ei saanud valijatest aru ja nad isegi ei üritanud neist aru saada.
Sellessamas laulus anub Swift, et tema armastatu «teeks midagi, ütleks midagi, kaotaks midagi ja riskiks millegagi», et suhet elus hoida. Kallim keeldub. Samamoodi keeldus Kamala Harris pakkumast valijatele seda rahuldust, et seletada neile ära, kuidas ta Joe Bidenist erineks – et mitte peletada eemale radikaalset vasakleeri.
Kui demokraadid soovivad, et valijad kunagi nende juurde tagasi tuleksid, peavad nad viskama minema oma vasakpoolsuse ja näitama nende vastu natuke respekti.
Inglise keelest tõlkinud Urho Meister