MI6 soovis sosistada Sloveenia luurejuhile eriliselt delikaatse saladuse. Niivõrd delikaatse, et tollel tuli Londonisse lennata, et sellest osa saada.
Kusagil kauge ja tillukese alpiriigi aladel varjas ennast sügava kattevarju all Venemaa süvaluurajate paar. Aga nende nimesid Briti luureagentuur sloveenidele avaldada ei saanud – või ei tahtnud. CIA oli nendest kuulunud vaid paar päeva tagasi.
Josko Kadivnik – Sloveenia salateenistuse Sova ehk Öökulli direktor – tundis end seepeale äraütlemata sandisti. Oma kolmekümne iseseisvuskümnendi jooksul polnud Sloveenia veel ühtegi säärast spiooni arreteerinud. Nüüd, pelgad paar nädalat pärast Ukraina sõja lahvatamist, tiriti teda missioonisse, mis käis kõrge kaarega üle väikese Sloveenia piiride ja jõudis uue külma sõja südamesse: kinni paluti nabida kaks Venemaa uinuvat agenti.